Berg Torikabuto

Nagano

Der Torikabuto-yama (鳥甲山, 2.038 m) im Gebiet Akiyama-go von Sakae (Nagano) ist einer der 200 berühmten Berge Japans.
Mit seinen messerscharfen Graten, die zu beiden Seiten abfallen, und durchgehenden Kettenabschnitten ist er ein schroffer Gipfel, der mitunter „zweiter Tanigawa-dake“ genannt wird, bekannt als schöner Gipfel des abgelegenen Akiyama-go. Die Runde, die Yashiki und Mujinadaira verbindet, ist eine fortgeschrittene Tour von etwa 6 bis 8 Stunden, die den Rasiermesser-Felsen und messerscharfe Grate überquert.
Die Ausgangspunkte sind Yashiki und Mujinadaira. Die Bushaltestelle Yashiki liegt nahe dem Ausgangspunkt, die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln ist also möglich, aber die Verbindungen sind selten und eine Übernachtung ist beruhigend.

Die Ausgangspunkte sind der Ausgangspunkt Yashiki (Akakura-Grat) und der Ausgangspunkt Mujinadaira (Shirokura-Grat) (beide mit Toilette und Parkplatz). Die Standardroute ist eine Runde Mujinadaira → Torikabuto-yama → Yashiki von etwa 6 bis 8 Stunden, fortgeschritten. Nach dem Rasiermesser-Felsen quert man eine steile Felswand an Ketten, und dahinter setzt sich ein messerscharfer Grat mit Klippen zu beiden Seiten fort. Es gibt viele Stellen, an denen der Boden abrupt abfällt, daher ist äußerste Vorsicht vor Stürzen nötig.
Der messerscharfe Grat ist bei Wind und Regen besonders gefährlich, wählen Sie also Ihr Wetter und teilen Sie sich die Zeit vernünftig ein. Dies ist Schwarzbärengebiet mit Abschnitten ohne Mobilfunk. Die Saison reicht von Mitte Juni bis Mitte Oktober.

*Informationen zuletzt geprüft: unverified

Anreise zu den Ausgangspunkten

  1. 【Hin- und Rückweg】Bahnhof Tsunan → Yashiki (Ausgangspunkt Torikabuto-yama)

1.【Hin- und Rückweg】Bahnhof Tsunan → Yashiki (Ausgangspunkt Torikabuto-yama)

Die nächste Basis ist der Bahnhof Tsunan (JR-Iiyama-Linie). Vom Bahnhof Tsunan nehmen Sie den Minami-Echigo-Kanko-Bus der Akiyama-go-Linie (fährt fast täglich außer über Neujahr) bis zur Haltestelle Yashiki, von der es etwa 15 Minuten zu Fuß bis zum Ausgangspunkt Yashiki sind (Kiriake–Tsunan kostet 600 ¥ einfach). Da die Verbindungen selten sind, prüfen Sie die aktuellen Zeiten bei der Stadt Tsunan.
Da die Runde lang ist (etwa 6 bis 8 Stunden), ist es am sichersten, in Akiyama-go (z. B. Yashiki Onsen) zu übernachten und früh aufzubrechen. Mit dem Mietwagen sind es etwa 1 Stunde 30 Minuten von der Anschlussstelle Shiozawa-Ishiuchi zum Ausgangspunkt Yashiki, und die Ausgangspunkte Yashiki und Mujinadaira liegen etwa 5 km auf öffentlicher Straße auseinander.
– Stadt Tsunan, Abteilung Allgemeine Verwaltung (Akiyama-go-Linie-Bus) 025-765-3112 / Gemeindeamt Sakae 0269-87-3111

Quelle: [Tourismusverband Sakae Akiyama-go, Torikabuto-yama]

Route und Sicherheitshinweise

Route: Ausgangspunkt Mujinadaira → Shirokura-no-kashira → Torikabuto-yama → Rasiermesser-Felsen → Ausgangspunkt Yashiki (Runde). Die Standardroute dauert etwa 6 bis 8 Stunden, fortgeschritten. Eine Hin- und Rücktour vom Ausgangspunkt Yashiki zum Gipfel ist auch möglich, aber beide umfassen messerscharfe Grate und Ketten.

Messerscharfer Grat und Ketten: nahe dem Rasiermesser-Felsen quert man eine steile Felswand an Ketten, und dahinter setzt sich ein Grat mit Klippen zu beiden Seiten fort. Halten Sie drei Kontaktpunkte und seien Sie beim Begegnen anderer und vor Stürzen sehr vorsichtig.

Bären und Signal: dies ist Schwarzbärengebiet mit Abschnitten ohne Mobilfunk. Tragen Sie eine Bärenglocke und gehen Sie nicht allein.

Ausrüstung und Saison: die Saison reicht von Mitte Juni bis Mitte Oktober. Der messerscharfe Grat ist bei Wind und Regen besonders gefährlich, wählen Sie also Ihr Wetter. Nehmen Sie Regen- und warme Kleidung, Karte und Kompass (GPS) mit und reichen Sie einen Tourenplan ein. Wasser ist begrenzt, nehmen Sie genug mit.

Im Notfall: Wählen Sie 110 (Polizei) oder 119 (Feuerwehr/Rettung).
・Gemeindeamt Sakae 0269-87-3111

Photo by Oyama no taisho / Wikimedia Commons, Gemeinfrei

Kommentare