Berg Hayachine (1917 m) erstreckt sich über die Städte Hanamaki, Miyako und Tōno in der Präfektur Iwate und ist der höchste Gipfel der Kitakami-Bergkette, berühmt für die endemische Art Hayachine-Edelweiß (Blütezeit Ende Juli) als „100 berühmte Blumenberge“ und einer der 100 berühmten Berge Japans (ausgewählt in Kyūya Fukadas „100 berühmte Berge Japans“).
Innerhalb des Quasi-Nationalparks Hayachine erstreckt sich ein „Blumenberg“ mit Felsgraten aus Serpentinit und über 200 Arten alpiner Pflanzen (zahlreiche endemische Arten wie Nambu-Knöterich und Nambu-Bergkresse). Die Standardroute Odagoshi-Route mit einem Höhenunterschied von ca. 700 m und hin und zurück ca. 5:30 ist mittelschwer und als einer der bedeutendsten Blumenberge der Tōhoku-Region bekannt.
*Fahrpläne zuletzt geprüft: 21. Mai 2026
Zugang zum Wanderbeginn
- 【Hinweg】Tokio, Sendai → Bahnhof Shin-Hanamaki (JR Tōhoku-Shinkansen Hayabusa, Yamabiko)
- 【Hinweg】Bahnhof Shin-Hanamaki → Take, Odagoshi (Iwate Kenkō Bus + Shuttlebus)
- 【Rückweg】Take, Odagoshi → Bahnhof Shin-Hanamaki (Iwate Kenkō Bus + Shuttlebus)
Gehzeit (Odagoshi-Route, hin und zurück, mittelschwer, ca. 5:30, Höhenunterschied ca. 700 m, ca. 8 km)
Wanderbeginn Odagoshi (1240 m) → (0:30) → 1. Station (unterhalb Okanezō, Wasserstelle) → (1:30) → 5. Station Okanezō (1700 m) → (1:00) → Gipfel Berg Hayachine (1917 m, Schutzhütte) → (2:30) → Wanderbeginn Odagoshi
1.【Hinweg】Tokio, Sendai → Bahnhof Shin-Hanamaki (JR Tōhoku-Shinkansen Hayabusa, Yamabiko)
Zum Bahnhof Shin-Hanamaki, dem Stützpunkt der Besteigung des Berg Hayachine, fahren Sie mit dem JR Tōhoku-Shinkansen Hayabusa (Bahnhof Tokio – Shin-Aomori, Shin-Hakodate-Hokuto) in ca. 2 Std. 50 Min. vom Bahnhof Tokio oder mit dem Yamabiko in ca. 3 Std. 20 Min. Vom Bahnhof Sendai ca. 1 Std. 10 Min. Bei Anreise mit dem Flugzeug aus Honshū oder Kansai erreichen Sie über den Flughafen Iwate-Hanamaki mit dem Flughafenbus den Bahnhof Shin-Hanamaki in ca. 25 Min.
Richtwerte für JR- und Flughafenzugang:
Bahnhof Tokio → Bahnhof Shin-Hanamaki: JR Shinkansen Hayabusa ca. 2 Std. 50 Min., ¥14170 (reservierter Sitz)
Bahnhof Sendai → Bahnhof Shin-Hanamaki: JR Shinkansen Hayabusa ca. 1 Std. 10 Min., ¥6460 (reservierter Sitz)
Tokio, Osaka → Flughafen Iwate-Hanamaki: Direktflug (JAL/FDA) ca. 1 Std. 30 Min. bis 2 Std.
Flughafen Iwate-Hanamaki → Bahnhof Shin-Hanamaki: Flughafenbus ca. 25 Min., ¥1000
Quelle: JR East ｜ Flughafen Iwate-Hanamaki
Anfragen: JR Bahnhof Shin-Hanamaki ☎0198-31-2206
2.【Hinweg】Bahnhof Shin-Hanamaki → Take, Odagoshi (Iwate Kenkō Bus + Shuttlebus)
Vom Bahnhof Shin-Hanamaki zum Wanderbeginn des Berg Hayachine fahren Sie mit dem Iwate Kenkō Bus über Ōhasama bis Take oder Kawarabō (1 Fahrt pro Tag, ca. 1:25, ca. ¥1200), oder an Tagen mit PKW-Beschränkung (Samstage, Sonntage und Feiertage vom 14. Juni bis 2. August) verkehrt ein Direktbus vom Bahnhof Hanamaki zum Wanderbeginn Odagoshi (vollständige Reservierungspflicht). Mit dem Shuttlebus Take – Odagoshi – Etsunagi (nur an Beschränkungstagen, ca. ¥800) zum Wanderbeginn Odagoshi. Vom Wanderbeginn Kawarabō nach Odagoshi zu Fuß ca. 40–50 Min.
Betriebszeitraum: Iwate Kenkō Bus ganzjährig (1 Fahrt pro Tag) / Shuttlebus an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen vom zweiten Sonntag im Juni bis zum ersten Sonntag im August / Direktbus nur an Beschränkungstagen mit vollständiger Reservierungspflicht
Fahrzeit: Bahnhof Shin-Hanamaki → Kawarabō/Take ca. 1:25 / Take → Odagoshi Shuttle ca. 30 Min.
Fahrpreis: Bahnhof Shin-Hanamaki → Ōhasama BT/Take ca. ¥1200 / Take – Odagoshi Shuttle ca. ¥800 / Tarif des Direktbusses bei Reservierung erfragen
Frequenz: Reguläre Fahrt 1 pro Tag (meist morgens an Werktagen)
Bahnhof Shin-Hanamaki → Kawarabō / Take (Iwate Kenkō Bus, Auswahl für Wandernde, Betriebszeitraum prüfen)
| Bahnhof Shin-Hanamaki Ab | Kawarabō An | Take An |
|---|---|---|
| ca. 8:30 (Wandersaison) | ca. 9:55 | ca. 10:05 |
3.【Rückweg】Take, Odagoshi → Bahnhof Shin-Hanamaki (Iwate Kenkō Bus + Shuttlebus)
Nach dem Abstieg fahren Sie von Take, Odagoshi zum Bahnhof Shin-Hanamaki mit demselben Bus auf derselben Strecke in ca. 1 Std. 5 Min. (siehe Details oben). Wenn Sie die letzte Verbindung verpassen, kann eine Übernachtung schwierig werden, bitte unbedingt die Fahrzeiten prüfen und rechtzeitig absteigen.
Take, Kawarabō → Bahnhof Shin-Hanamaki (Iwate Kenkō Bus, Rückweg, Auswahl)
| Take Ab | Kawarabō über | Bahnhof Shin-Hanamaki An |
|---|---|---|
| ca. 15:30 | ca. 15:40 | ca. 17:00 |
Hinweis: Die Anzahl der Fahrten ist äußerst begrenzt (1 Fahrt pro Tag, daher ist die Kombination aus Morgenbus und Abendbus realistisch). An Tagen mit PKW-Beschränkung (Samstage, Sonntage und Feiertage vom 14. Juni bis 2. August) wird die Nutzung des Direktbusses vom Bahnhof Hanamaki nach Odagoshi (vollständige Reservierungspflicht) empfohlen, an Werktagen sind PKW oder Taxi (Bahnhof Shin-Hanamaki → Kawarabō ca. 1:25, ca. ¥18000) ebenfalls eine Option.
Quelle: Tourismusverband Hanamaki Berg Hayachine ｜ Stadt Hanamaki Quasi-Nationalpark Hayachine
Anfragen: Iwate Kenkō Filiale Hanamaki ☎0198-23-1020 / Tourismusverband Hanamaki ☎0198-29-4522
4. Odagoshi-Route, Übersicht der Besteigung, empfohlene Touren und Notfallkontakte
Was ist der Berg Hayachine?
Der höchste Gipfel der Kitakami-Bergkette im Zentrum der Präfektur Iwate (1917 m), innerhalb des Quasi-Nationalparks Hayachine. Mit Felsgraten aus Serpentinit und über 200 Arten alpiner Pflanzen (zahlreiche endemische Arten) wird er als „einer der bedeutendsten Blumenberge der Tōhoku-Region“ bezeichnet. In Kyūya Fukadas „100 berühmte Berge Japans“ als Vertreter der „Blumenberge“ ausgewählt, auch in Sumie Tanakas „Neue 100 berühmte Blumenberge“ aufgenommen. Endemische Arten wie das Hayachine-Edelweiß (Blütezeit Ende Juli), der Nambu-Knöterich und die Nambu-Bergkresse sind nur am Berg Hayachine zu sehen.
Übersicht der Wanderwege (derzeit begehbar = nur Odagoshi-Route)
- Odagoshi-Route (mittelschwer, ca. 5:30): Wanderbeginn Odagoshi (1240 m) → 5. Station Okanezō → Gipfel hin und zurück. Steile Felspartien aus Serpentinit, Schatzkammer endemischer Arten
- Kawarabō-Route (⛔ gesperrt seit Mai 2016): wegen Erdrutsch vorerst gesperrt, Aufhebung nicht in Sicht
- Kadoma-Route (für Fortgeschrittene, lange Strecke): auf der Seite der Stadt Miyako, für trittsichere Wandernde
Schutzhütte, Toiletten, Thermalquellen
– Gipfel-Schutzhütte Berg Hayachine (1917 m): unbewirtschaftet, für Notfälle, Toilette (mobile Toilette empfohlen)
– Wanderbeginn Odagoshi: Toilette vorhanden, kein Parkplatz
– Wanderbeginn Kawarabō: Toilette vorhanden, Parkplatz vorhanden, Rasthaus vom 15. Juni 2026 bis Ende Oktober im Bau
– Wasserstelle: nur 1 Stelle in der Nähe der 1. Station (Abkochen erforderlich), mindestens 2 L mitführen empfohlen
– Hayachine und Kenji Aussichtsbad (Stadtteil Ōhasama, Eintritt ¥500, nach dem Abstieg bequem nutzbar)
Wandersaison und endemische Arten: Mitte Juni bis Mitte Oktober. Mitte bis Ende Juli ist die Blütezeit des Hayachine-Edelweiß und Hauptsaison. Mitte bis Ende September Herbstlaub. Schneereste bis Anfang Juni.
Hinweise
– Serpentinit ist bei Regen äußerst rutschig: Bei Regenprognose Plan verschieben empfohlen
– Zum Schutz der alpinen Pflanzen ist das Verlassen der Wanderwege streng verboten: auch Fotografieren nur vom Wanderweg aus
– An Tagen mit PKW-Beschränkung (Samstage, Sonntage und Feiertage vom 14. Juni bis 2. August) ist der Parkplatz Take → Shuttlebus zwingend
– Sperrung der Kawarabō-Route dauert an: nur Odagoshi hin und zurück
– Braunbärensichtungen: Bärenglocke mitführen, in Fichten- und Eichenwäldern reichlich Nahrung
Notfallkontakte und Anfragen
- Rathaus Stadt Hanamaki Ōhasama-Gesamtfiliale (Ōhasama, Take-Seite): ☎0198-48-2111 / Tourismusverband Hanamaki: ☎0198-29-4522
- Rathaus Stadt Tōno (Kadoma-Route): ☎0198-62-2111 / Rathaus Stadt Miyako (Kadoma-Route): ☎0193-62-2111
- Polizeirevier Hanamaki (Wanderanmeldung, Bergrettung): ☎0198-23-0110
- Iwate Kenkō Filiale Hanamaki: ☎0198-23-1020 / Hayachine Lodge Hōnansō (Übernachtung Ōhasama): ☎0198-48-3522
Empfohlene Touren
- Tagestour Odagoshi-Route (mittelschwer, beliebteste): Bahnhof Shin-Hanamaki 8:30 → Iwate Kenkō Bus → Kawarabō 9:55 → zu Fuß → Odagoshi 10:35 → Gipfel 12:30 → Abstieg → Odagoshi 14:30 → zu Fuß, Shuttle → Kawarabō 15:30 → Iwate Kenkō Bus → Shin-Hanamaki 17:00. Dauer ca. 9 Stunden
- 2 Tage 1 Nacht Ōhasama-Vorübernachtung (empfohlen, Blütezeit Juli): Tag 1 Shin-Hanamaki → Ōhasama (Übernachtung z. B. Hayachine Lodge Hōnansō). Tag 2 frühmorgens 5:00 mit dem Taxi nach Odagoshi → Gipfel → Abstieg → Bad im Hayachine und Kenji Aussichtsbad → Rückreise
Quelle: Stadt Hanamaki Quasi-Nationalpark Hayachine ｜ Präfektur Iwate Bergsteigerinformationen Berg Hayachine
Foto: Qwert1234
Kommentare