Berg Akasawayama

Der Akasawayama (2.670,5 m) liegt an der Grenze der Städte Matsumoto und Azumino in Nagano und ist einer der 100 höchsten Berge Japans.
Im südlichen Teil der Nordalpen ist er ein Gipfel, der nach Süden vom Bereich des Nishidake auf dem Higashikama-Grat abzweigt, welcher vom Yarigatake nach Osten verläuft, und liegt knapp abseits der Omote-Ginza-Überschreitung. Es gibt keinen allgemeinen Weg; es ist eine Route für erfahrene Bergsteiger, die ihn durch Routenfindung von der Hutte Nishidake aus erreichen, und nur wenige stehen auf seinem Gipfel.
Für die öffentliche Anreise gilt: Den Stützpunkt, die Hutte Nishidake, erreichen Sie, indem Sie der Omote-Ginza folgen (Nakabusa Onsen → Tsubakurodake → Otenshōdake → Nishidake), und nach Nakabusa Onsen gelangen Sie mit einem Linienbus vom JR-Bahnhof Hotaka.

Der Akasawayama wird nicht für sich allein bestiegen; er ist ein Gipfel für fortgeschrittene Bergsteiger, der nach der Überschreitung der Omote-Ginza als Hin- und Rücktour von der Hutte Nishidake aus erreicht wird. Der klassische Plan ist die Omote-Ginza-Überschreitung Nakabusa Onsen → Tsubakurodake → Otenshōdake → Hutte Nishidake (Übernachtung), wobei die Hütte etwa 2–3 Tage entfernt liegt. Den Akasawayama erreichen Sie, indem Sie hinter dem Zeltplatz der Hutte Nishidake die Scharte (einen steilen, abgesturzten Sattel) hinabsteigen und zurückkehren; es gibt keinen allgemeinen Weg und keine Beschilderung, das Gelände ist steil, und Routenfindung mit entsprechendem Können und entsprechender Erfahrung ist erforderlich. Sie können auch über das Yarisawa-Tal einsteigen (Kamikochi → Yokoo → Yarisawa → Mizumata-norikoshi → Higashikama-Grat → Nishidake).
Die Hutte Nishidake ist der Stützpunkt für Übernachtung und Notfälle. Die Hutte Nishidake (von der Enzanso-Gruppe betrieben) ist üblicherweise von Anfang Juli bis Anfang Oktober in Betrieb und nur mit Reservierung zugänglich, mit einem kleinen Zeltplatz. Die beste Saison ist von Anfang Juli bis Mitte September, solange die Hütte geöffnet ist; außerhalb dieses Zeitraums machen Schnee und Eis die Route für allgemeine Wanderungen ungeeignet. Auch in der schneefreien Saison ist der Akasawayama kein Gipfel für allgemeine Wanderungen, planen Sie daher sorgfältig.

*Letzte Überprüfung: 14. Juni 2026

So erreichen Sie den Ausgangspunkt

1. [Hinweg] Bahnhof Hotaka → Nakabusa Onsen (Ausgangspunkt der Omote-Ginza)
2. [Hinweg] Bahnhof Takebashi → Nakabusa Onsen (Nachtbus)
3. [Rückweg] Nakabusa Onsen → Bahnhof Hotaka
4. [Rückweg] Nakabusa Onsen → Bahnhof Shinjuku (Nachtbus)

1. [Hinweg] Bahnhof Hotaka → Nakabusa Onsen (Ausgangspunkt der Omote-Ginza)

Nehmen Sie vor dem JR-Bahnhof Hotaka an der Oito-Linie den von Nan-an Taxi betriebenen „Nakabusa-Onsen-Linienbus“ und steigen Sie an der Haltestelle Nakabusa Onsen aus, dem Ausgangspunkt der Omote-Ginza-Überschreitung (Einstieg Tsubakurodake).

Fahrzeit: 55 Min.
Fahrpreis: ¥1.500 für Erwachsene
Betriebszeitraum: etwa von Ende April bis Anfang November, an festgelegten Tagen

Es gibt drei Betriebsmuster — Muster A, Muster B und Muster C — mit unterschiedlicher Anzahl an Fahrten. A-Tage haben sechs Fahrten einschließlich der frühen Fahrt um 5:15 Uhr; B-Tage haben fünf (die frühe Fahrt um 5:15 Uhr entfällt); C-Tage haben keine Fahrten am Vormittag, sodass der erste Bus um 11:10 Uhr fährt und es nur drei Fahrten gibt. An den am stärksten frequentierten Tagen (im Betriebskalender markiert) wird dem Muster A eine zusätzliche Fahrt um 4:30 Uhr hinzugefügt. Prüfen Sie stets im offiziellen Betriebskalender von Nan-an Taxi, welches Muster für Ihren Tag gilt.

BusfahrplanBahnhof Hotaka nach Nakabusa Onsen (Muster A)

A-Tage (rot = die Zusatzfahrt verkehrt nur an Tagen mit Kalendermarkierung)

Hotaka ab	Nakabusa Onsen an
4:30	5:25
5:15	6:10
6:40	7:35
8:25	9:20
11:10	12:05
12:55	13:50
14:50	15:45

BusfahrplanBahnhof Hotaka nach Nakabusa Onsen (Muster B)

B-Tage (die frühe Fahrt um 5:15 Uhr entfällt)

Hotaka ab	Nakabusa Onsen an
6:40	7:35
8:25	9:20
11:10	12:05
12:55	13:50
14:50	15:45

BusfahrplanBahnhof Hotaka nach Nakabusa Onsen (Muster C)

C-Tage (keine Fahrten am Vormittag; erster Bus um 11:10 Uhr)

Hotaka ab	Nakabusa Onsen an
11:10	12:05
12:55	13:50
14:50	15:45

Quelle: Nan-an Taxi, Nakabusa-Onsen-Linienbus (Betriebskalender)

2. [Hinweg] Bahnhof Takebashi → Nakabusa Onsen (Nachtbus)

Nehmen Sie am Bahnhof Takebashi an der Tokyo-Metro-Tozai-Linie den Mainichi-Alpen-go-Bus „Tsubakuro / Jonen / Cho“ und steigen Sie am Einstieg Tsubakurodake, Nakabusa Onsen, aus. Nur mit Reservierung.

Bahnhof Takebashi (Tozai-Linie): Treffpunkt 22:45 Uhr, Abfahrt 23:00 Uhr (Lobby am Westeingang der Mainichi Shimbun)
Einstieg Tsubakurodake / Nakabusa Onsen: Ankunft gegen 5:30–6:00 Uhr

Fahrzeit: etwa 6–7 Stunden (über Nacht)
Fahrpreis: ¥8.800–13.800 (je nach Saison und Sitzplatz; Reservierung erforderlich)

Details: Mainichi-Alpen-go-Wanderbus, Tsubakuro / Jonen / Cho

3. [Rückweg] Nakabusa Onsen → Bahnhof Hotaka

Nehmen Sie nach dem Abstieg ab Nakabusa Onsen den von Nan-an Taxi betriebenen „Bahnhof-Hotaka-Linienbus“ und steigen Sie am Bahnhof Hotaka aus.

Fahrzeit: 55 Min.
Fahrpreis: ¥1.500 für Erwachsene
Betriebszeitraum: etwa von Ende April bis Anfang November, an festgelegten Tagen

Auch die Fahrten talwärts unterscheiden sich je nach Muster. A- und B-Tage haben fünf Fahrten; an C-Tagen entfallen die beiden Vormittagsfahrten (9:00 und 10:45 Uhr), sodass nur drei übrig bleiben.

BusfahrplanNakabusa Onsen nach Bahnhof Hotaka (Muster A und B)

A- und B-Tage

Nakabusa Onsen ab	Hotaka an
9:00	9:55
10:45	11:40
12:35	13:30
14:15	15:10
16:15	17:10

BusfahrplanNakabusa Onsen nach Bahnhof Hotaka (Muster C)

C-Tage (keine Fahrten am Vormittag)

Nakabusa Onsen ab	Hotaka an
12:35	13:30
14:15	15:10
16:15	17:10

Quelle: Nan-an Taxi, Nakabusa-Onsen-Linienbus (Betriebskalender)

4. [Rückweg] Nakabusa Onsen → Bahnhof Shinjuku (Nachtbus)

Nehmen Sie ab Nakabusa Onsen den Mainichi-Alpen-go-Bus „Tsubakuro / Jonen / Cho“ bis zur Endstation, dem Westausgang des Bahnhofs Shinjuku. Nur mit Reservierung.

Nakabusa Onsen: Abfahrt 12:45 oder 13:45 Uhr (je nach Datum unterschiedlich; siehe Link)
Westausgang Bahnhof Shinjuku: Ankunft gegen 18:00–19:00 Uhr

Fahrzeit: etwa 5–6 Stunden
Fahrpreis: ¥8.800–13.800 (je nach Saison und Sitzplatz; Reservierung erforderlich)

Details: Mainichi-Alpen-go-Wanderbus, Tsubakuro / Jonen / Cho

Routen- und Sicherheitshinweise

Route: Nakabusa Onsen (Einstieg Tsubakurodake) → Kassen-Grat → Enzanso → Otenshōdake → Hutte Nishidake (Übernachtung) → Akasawayama (Hin- und Rücktour). Die Hutte Nishidake wird über die allgemeine Omote-Ginza-Überschreitung in 2–3 Tagen erreicht; die gesamte Aufstiegszeit ist lang, und es handelt sich um eine anspruchsvolle Route, die mindestens eine Übernachtung voraussetzt. Den Akasawayama erreichen Sie, indem Sie die Scharte hinter dem Zeltplatz der Hutte Nishidake hinabsteigen, Sie können die Hutte Nishidake aber auch von Kamikochi über das Yarisawa-Tal und den Higashikama-Grat erreichen.

Hinweise zur Wegloslage: Der Akasawayama hat keinen allgemeinen Weg und keine Beschilderung, und der Abstieg in die Scharte sowie das steile Gelände erfordern Routenfindung und das Können eines erfahrenen Bergsteigers. Verlassen Sie sich nicht auf zurückgelassene Ausrüstung; führen Sie Karte, Kompass und GPS mit und bleiben Sie fern, wenn Ihnen die Erfahrung fehlt. Der Grat der Omote-Ginza liegt oberhalb der Baumgrenze, achten Sie daher auf starken Wind, Blitzschlag und plötzliche Wetterumschwünge.

Wasser, Hütten und Saison: Auf dem Grat gibt es keine Wasserquelle, kaufen Sie Trinkwasser daher an der Hutte Nishidake. Die Hutte Nishidake (von der Enzanso-Gruppe betrieben) ist üblicherweise von Anfang Juli bis Anfang Oktober in Betrieb und nur mit Reservierung zugänglich, mit einem kleinen Zeltplatz. Die beste Saison ist von Anfang Juli bis Mitte September; außerhalb dieses Zeitraums machen Schnee und Eis die Route für allgemeine Wanderungen ungeeignet.
– Hutte Nishidake Direktanschluss 090-7172-2062 / Enzanso-Büro 0263-32-1535

Ausrüstung und Notfälle: Führen Sie warme Kleidung, Regenkleidung, einen Helm, eine Stirnlampe, eine Karte/GPS sowie reichlich Wasser und Verpflegung mit. Rufen Sie im Notfall die 110 (Polizei) oder die 119 (Feuerwehr/Rettung).
– Polizeiwache Azumino 0263-72-0110

Foto von Alpsdake / Wikimedia Commons, Public domain