Higashikawadake
Der Higashikawadake (2.671 m) liegt an der Grenze zwischen dem Dorf Ōkuwa und der Stadt Komagane in der Präfektur Nagano und gehört zu den 100 höchsten Bergen Japans.
Er liegt im südlichen Teil der Kiso-Gebirgskette (Zentral-Alpen), ein Granitgipfel, der dem Berg Utsugi über die als Kisodono-goe bekannte Scharte hinweg gegenübersteht und sich unmittelbar westlich von ihm befindet. Am Kisodono-goe stehen die Kisodono-Hütte und die Quelle „Yoshinaka-no-Chikaramizu“, die mit einer Legende um den Krieger Kiso Yoshinaka verbunden ist. Es gibt keinen Weg, der den Higashikawadake für sich allein erklimmt; man erreicht ihn, indem man von der Komagane-Seite über den Berg Utsugi zum Kisodono-goe absteigt oder von Senjōjiki über den Berg Hinokio und den Berg Kumazawa hinüberwandert.
Für den Ausgangspunkt nimmt man vom JR-Bahnhof Komagane an der Iida-Linie einen Bus nach Komagaike und steigt dann über den Ikeyama-Grat und den Berg Utsugi zum Kisodono-goe auf.
Der Ausgangspunkt ist der Ausgangspunkt am Ikeyama-Grat (über die Ikeyama-Forststraße von Komagaike aus erreichbar). Die Standardroute lautet Komagaike → Ikeyama-Grat → Berg Utsugi (2.864 m) → Kisodono-goe (Kisodono-Hütte, Übernachtung) → Higashikawadake. Schon bis zum Berg Utsugi sind es etwa 7 bis 8 Stunden Aufstieg, daher ist dies eine anspruchsvolle Route, die eine Übernachtung am Berg erfordert. Vom Kisodono-goe sind es etwa 20 Minuten zum Higashikawadake und für den Rückaufstieg zum Berg Utsugi rund 360 Höhenmeter und etwa 1 Stunde 30 Minuten.
Am Kisodono-goe ist die Kisodono-Hütte 2026 vom 1. Juli bis Mitte Oktober geöffnet (Reservierung erforderlich, nur telefonisch). Die Saison reicht von Juli bis Mitte Oktober. Vorsicht ist geboten an den felsigen, mit Ketten gesicherten Abschnitten zwischen dem Berg Utsugi und dem Kisodono-goe sowie am schmalen Grat in Richtung Berg Kumazawa. Beachten Sie, dass die westliche Route (über den Inagawa-Staudamm und Usagidaira) wegen Unwetterschäden gesperrt ist, nutzen Sie daher die Komagane-Seite oder den Grat von Senjōjiki. Prüfen Sie stets die aktuellen Bedingungen von Weg, Hütte und Bus, bevor Sie aufbrechen.
Zugang zu den Wanderausgangspunkten
1.【Hinweg】Bahnhof Komagane → Komagaike (zum Ausgangspunkt am Ikeyama-Grat)
Von der Bushaltestelle vor dem JR-Bahnhof Komagane an der Iida-Linie nimmt man den Chūō Alps Kankō Bus (Ina Bus, Richtung Komagatake-Seilbahn) und steigt am Komagaike aus. Von Komagaike folgt man der Ikeyama-Forststraße zum Ausgangspunkt am Ikeyama-Grat. Der Fahrpreis beträgt 380 ¥ für Erwachsene, die Fahrt dauert etwa 11 Minuten und der Bus verkehrt ganzjährig (im Winter ausgedünnt). In der Tabelle unten kennzeichnen ★◆■ Fahrten, die nur an bestimmten Tagen verkehren.
★: täglich vom 8. August bis 15. August sowie an Sa/So/Feiertagen vom 19. September bis 11. Oktober
◆: Sa/So vom 16. August bis 13. September, Werktage vom 23. September bis 12. Oktober sowie vom 17. Oktober bis 18. Oktober
■: Werktage vom 17. August bis 18. September, täglich vom 13. Oktober bis 16. Oktober sowie täglich vom 19. Oktober bis 18. November
| Bahnhof Komagane ab | Komagaike an |
|---|---|
| ★5:00 | ★5:11 |
| ★5:30 | ★5:41 |
| ★◆6:00 | ★◆6:11 |
| ★◆6:30 | ★◆6:41 |
| ★◆■7:00 | ★◆■7:11 |
| ★◆■7:30 | ★◆■7:41 |
| 8:00 | 8:11 |
| 8:30 | 8:41 |
| 9:00 | 9:11 |
| 9:30 | 9:41 |
| 10:00 | 10:11 |
| 10:30 | 10:41 |
| 11:00 | 11:11 |
| 11:30 | 11:41 |
| 12:00 | 12:11 |
| 12:30 | 12:41 |
| 13:00 | 13:11 |
| 13:30 | 13:41 |
| 14:00 | 14:11 |
| 14:30 | 14:41 |
| 15:00 | 15:11 |
| ★◆■15:30 | ★◆■15:41 |
| ★◆■16:00 | ★◆■16:11 |
Referenz: [Komagatake-Seilbahn Zentral-Alpen (Busfahrpreise & Fahrzeiten)]
2.【Rückweg】Komagaike → Bahnhof Komagane
Nach dem Abstieg nimmt man vom Komagaike den Chūō Alps Kankō Bus (Ina Bus, Richtung Bahnhof Komagane) und steigt vor dem JR-Bahnhof Komagane aus. Der Fahrpreis beträgt 380 ¥ für Erwachsene und die Fahrt dauert etwa 11 Minuten. ★◆■ kennzeichnen dieselben tagesgebundenen Fahrten wie in der Tabelle oben.
| Komagaike ab | Bahnhof Komagane an |
|---|---|
| ★6:56 | ★7:08 |
| ★7:26 | ★7:38 |
| ★◆7:56 | ★◆8:08 |
| ★◆8:26 | ★◆8:38 |
| ★◆■8:56 | ★◆■9:08 |
| ★◆■9:26 | ★◆■9:38 |
| 9:56 | 10:08 |
| 10:26 | 10:38 |
| 10:56 | 11:08 |
| 11:26 | 11:38 |
| 11:56 | 12:08 |
| 12:26 | 12:38 |
| 12:56 | 13:08 |
| 13:26 | 13:38 |
| 13:56 | 14:08 |
| 14:26 | 14:38 |
| 14:56 | 15:08 |
| 15:26 | 15:38 |
| 15:56 | 16:08 |
| 16:26 | 16:38 |
| 16:56 | 17:08 |
| ★◆■17:26 | ★◆■17:38 |
| ★◆■17:56 | ★◆■18:08 |
Referenz: [Komagatake-Seilbahn Zentral-Alpen (Busfahrpreise & Fahrzeiten)]
Wanderrouten und Sicherheitshinweise
Route: Komagaike → Ikeyama-Grat → Berg Utsugi (2.864 m) → Kisodono-goe (Kisodono-Hütte, Übernachtung) → Higashikawadake (2.671 m). Schon bis zum Berg Utsugi sind es etwa 7 bis 8 Stunden, daher ist dies eine anspruchsvolle Route mit einer Übernachtung in der Kisodono-Hütte. Vom Kisodono-goe sind es etwa 20 Minuten zum Higashikawadake, und der Rückaufstieg zum Berg Utsugi beträgt rund 360 Höhenmeter und 1 Stunde 30 Minuten. Wer von Senjōjiki (Komagatake-Seilbahn) über den Berg Hinokio und den Berg Kumazawa hinüberwandert, braucht etwa 5 Stunden 25 Minuten bis zum Higashikawadake.
Felsgrat und Ketten: Zwischen dem Berg Utsugi und dem Kisodono-goe gibt es steile Granitabschnitte mit Ketten und Leitern, und der Abschnitt vom Higashikawadake in Richtung Berg Kumazawa verläuft über einen schmalen Grat. Bei Regen, starkem Wind oder Nebel steigt die Gefahr eines Absturzes oder des Verirrens, drängen Sie daher nicht weiter – umzukehren ist eine berechtigte Entscheidung.
Sperrung: Die westliche Route zum Higashikawadake und zum Berg Utsugi über den Inagawa-Staudamm und Usagidaira ist gesperrt wegen Katastrophenschäden (kein Zugang zu Fuß). Nutzen Sie die Komagane-Seite (Ikeyama-Grat) oder den Grat von Senjōjiki.
Hütte und Wasser: Am Kisodono-goe ist die Kisodono-Hütte 2026 vom 1. Juli bis Mitte Oktober geöffnet (Reservierung erforderlich, nur telefonisch). Ein Stück unterhalb der Scharte liegt die Quelle „Yoshinaka-no-Chikaramizu“.
― Kisodono-Hütte (Reservierung/Betrieb) 090-5638-8193
Ausrüstung und Saison: Die Saison reicht von Juli bis Mitte Oktober. Führen Sie Regenkleidung, warme Kleidung, eine Stirnlampe, Karte/GPS sowie ausreichend Wasser und Verpflegung mit.
Notfälle: Wählen Sie bei einem Unfall 110 (Polizei) oder 119 (Feuerwehr/Rettung).
・Polizeiwache Komagane 0265-83-0110
Photo by alpsdake / Wikimedia Commons, Public domain
Ihr nächster Berg
Oben gewesen? Stempeln Sie Ihr Tourenbuch