Berg Karasawa
Der Berg Karasawa (涸沢岳, 3.110 m) liegt auf der Grenze zwischen Matsumoto (Nagano) und Takayama (Gifu), erhebt sich in der Hotaka-Kette zwischen dem Okuhotaka und dem Berg Kitahotaka und ist der achthöchste Berg Japans. Er gehört zu den 100 höchsten Bergen Japans.
Er erhebt sich direkt über der Hotakadake Sanso am Shirade-no-koru-Sattel und ist somit der nächstgelegene 3.000-m-Gipfel zur Hütte — eine leichte Ergänzung mit grandiosem Gipfelblick auf den Okuhotaka, den Yarigatake und die Nordalpen. Der übliche Aufstieg führt von Kamikochi über Karasawa und den Zaitengrat zur Hotakadake Sanso, wo man eine Nacht verbringt, bevor man den Berg Karasawa besteigt — mindestens zwei Tage. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreicht man Kamikochi (Nagano-Seite) oder Shin-Hotaka Onsen (Hida-Seite) und steigt von dort über die Traverse zum Gipfel auf.
Ausgangspunkt ist das Kamikochi Bus Terminal (etwa 1.500 m); über Yokoo und Karasawa steigt man die Ketten und Leitern des Zaitengrats bis zur Hotakadake Sanso am Shirade-no-koru-Sattel (etwa 2.983 m) hinauf, und von der Hütte sind es etwa 15 Minuten bis zum Gipfel des Berges Karasawa. Von Kamikochi bis zur Hütte sind es etwa 8 Stunden 30 Minuten (einfache Strecke); eine Übernachtung in Karasawa ist üblich. Auf der Hida-Seite sind es von Shin-Hotaka Onsen über die Shirade-sawa etwa 9 Stunden bis zur Hütte, ohne Unterkunftsmöglichkeit unterwegs (nur für erfahrene Bergsteiger).
Die Hotakadake Sanso (ausschließlich mit Reservierung, Tel. 0578-82-2150, Betrieb 27. April bis 3. November 2026) dient als Stützpunkt. Die beste Saison liegt von Mitte Juli bis Anfang Oktober, wenn der Schnee geschmolzen ist; davor sind Steigeisen mit Frontalzacken und ein Eispickel erforderlich. Der Grat vom Berg Karasawa zum Berg Kitahotaka gehört zu den schwierigsten Abschnitten der Hotaka-Kette und liegt außerhalb des Rahmens dieses Artikels.
Anreise zum Ausgangspunkt
- [Hinfahrt] Bahnhof Shin-Shimashima → Kamikochi (Ausgangspunkt)
- [Rückfahrt] Kamikochi (Ausgangspunkt) → Bahnhof Shin-Shimashima
- [Hin- und Rückfahrt] Takayama → Shin-Hotaka Onsen (Hida-Seite)
1. [Hinfahrt] Bahnhof Shin-Shimashima → Kamikochi (Ausgangspunkt)
Der Ausgangspunkt auf der Nagano-Seite ist der Bahnhof Shin-Shimashima, etwa 24 Minuten vom Bahnhof Matsumoto mit der Matsumoto Dentetsu Kamikochi-Linie entfernt; von dort nimmt man den Alpico-Kotsu-Bus in Richtung Kamikochi bis zur Endstation, dem Kamikochi Bus Terminal (etwa 1 Stunde 30 Minuten). Da Kamikochi ganzjährig für Privatfahrzeuge gesperrt ist, ist der Bus das grundlegende Verkehrsmittel (Betrieb 2026: 17. April bis 15. November; im Winter geschlossen). Es verkehrt auch ein Direktschnellbus „Sawayaka Shinshu-go“ ab Shinjuku und Osaka.
Busfahrplan ①: Bahnhof Shin-Shimashima → Kamikochi (Alpico Kotsu, Hinfahrt)
| Bahnhof Shin-Shimashima ab | Kamikochi BT an |
|---|---|
| 7:10 (erster Bus) | 8:18 |
| 9:30 | 10:38 |
| 15:30 (letzter Bus) | 16:38 |
Sawayaka Shinshu-go (Direktschnellbus): Shinjuku 22:57 Uhr → Kamikochi 5:20 Uhr (Folgetag, Nachtbus), Osaka (Hankyu Sanbangai) 21:30 Uhr → 5:20 Uhr (Folgetag) usw. Buchung über Highway Bus Dot Com. Mit dem Auto: Umstieg auf Kamikochi-Bus oder Taxi an den Parkplätzen Sawando (Matsumoto-Seite) oder Akandana (Takayama-Seite).
Quelle: [Alpico Kotsu — Kamikochi-Linie (Shin-Shimashima–Kamikochi)]
2. [Rückfahrt] Kamikochi (Ausgangspunkt) → Bahnhof Shin-Shimashima
Nach dem Abstieg nimmt man den Alpico-Kotsu-Bus vom Kamikochi Bus Terminal zurück zum Bahnhof Shin-Shimashima und weiter mit der Kamikochi-Linie nach Matsumoto (Bus etwa 1 Stunde 30 Minuten, Bahn etwa 24 Minuten). Die Rückfahrt verkehrt tagsüber etwa alle 40 Minuten; der letzte Bus verlässt Kamikochi um 17:55 Uhr. Da der lange Abstieg aus Karasawa viel Zeit in Anspruch nimmt, sollte man ausreichend Puffer für den letzten Bus einplanen.
Busfahrplan ②: Kamikochi → Bahnhof Shin-Shimashima (Alpico Kotsu, Rückfahrt)
| Kamikochi BT ab | Bahnhof Shin-Shimashima an |
|---|---|
| 7:50 (erster Bus) | 8:55 |
| 17:55 (letzter Bus) | 19:00 |
Quelle: [Alpico Kotsu — Kamikochi-Linie (Shin-Shimashima–Kamikochi)]
3. [Hin- und Rückfahrt] Takayama → Shin-Hotaka Onsen (Hida-Seite)
Für den Aufstieg über die Shirade-sawa von der Hida-Seite nimmt man den Nohi-Bus vom Nohi-Busterminal Takayama vor dem JR-Bahnhof Takayama über Hirayu Onsen bis zur Shin-Hotaka Seilbahn (Shin-Hotaka Onsen) — Fahrtzeit etwa 1 Stunde 45 Minuten, Fahrpreis 2.200 Yen. Hirayu Onsen ist der Umstieg-Hub; man kann Shin-Hotaka Onsen auch von Matsumoto über Shin-Shimashima und Sawando erreichen (Matsumoto–Shin-Hotaka Onsen 3.910 Yen, mit Reservierung).
Busfahrplan ③: Takayama Nohi BC ⇄ Shin-Hotaka Seilbahn (Nohi Bus)
| Strecke | ab | an |
|---|---|---|
| Takayama Nohi BC → Shin-Hotaka Seilbahn (Hinfahrt, erster Bus) | 7:00 | 8:16 |
| Takayama Nohi BC → Shin-Hotaka Seilbahn (letzter Bus) | 18:40 | 20:22 |
| Shin-Hotaka Seilbahn → Takayama Nohi BC (Rückfahrt) | 8:55 | 10:31 |
Hinweis zur Shirade-sawa-Route: Von Shin-Hotaka Onsen über die Shirade-sawa bis zur Hotakadake Sanso sind es etwa 9 Stunden ohne Unterkunftsmöglichkeit unterwegs — ausschließlich für erfahrene Bergsteiger. Der Weg wurde 2022 nach einem Erdrutsch infolge einer Erdbebenserie im Jahr 2020 wiedereröffnet, doch ist ein Helm wegen Steinschlaggefahr unbedingt erforderlich, und bis Ende Juli liegt noch Schnee. Die aktuellen Bedingungen sollte man vor dem Aufbruch mit der Hotakadake Sanso abklären.
Quelle: [Nohi Bus — Shin-Hotaka-Linie]
Route und Sicherheitshinweise
Route ① (Standard, Nagano-Seite): Kamikochi → Yokoo (etwa 3 Std.) → Karasawa (etwa 2,5–3,5 Std.) → Zaitengrat → Hotakadake Sanso (etwa 1 Std. 30 Min.) → Berg Karasawa (etwa 15 Min.). Von Kamikochi bis zur Hütte sind es etwa 8 Stunden 30 Minuten einfache Strecke, rund 35 km und etwa 1.485 m Höhenunterschied, mit Übernachtung in Karasawa oder der Hütte über eine Nacht und zwei Tage bis zwei Nächte und drei Tage. Es ist der nächstgelegene 3.000-m-Gipfel zur Hütte, hin und zurück etwa 15 Minuten.
Route ② (Hida-Seite, nur für Erfahrene): Shin-Hotaka Onsen → Shirade-sawa → Hotakadake Sanso → Berg Karasawa, etwa 9 Stunden, ohne Unterkunft unterwegs; Vorsicht ist bei Steinschlag, Schnee und Bachüberquerungen geboten.
Anreise und Busse: Auf der Nagano-Seite nimmt man den Kamikochi-Bus ab Bahnhof Shin-Shimashima (Hinfahrt Shin-Shimashima 7:10 Uhr → Kamikochi 8:18 Uhr); auf der Hida-Seite von Takayama nach Shin-Hotaka Onsen (Takayama 7:00 Uhr → 8:16 Uhr). Kamikochi ist ganzjährig für den Autoverkehr gesperrt, der Bus ist daher unentbehrlich.
Der Zaitengrat: Ein hoch gelegener, exponierter Felsgrat mit durchgehenden Ketten und Leitern; Vorsicht vor Absturz und Steinschlag. Auch der Aufstieg von der Hütte zum Berg Karasawa führt durch felsiges Gelände.
Richtung Berg Kitahotaka: Der Grat vom Berg Karasawa zum Berg Kitahotaka gehört zu den schwierigsten Abschnitten der Hotaka-Kette, mit durchgehenden Ketten und Leitern; normale Wanderer sollten an der Hütte umkehren.
Hütte, Saison und Ausrüstung: Die Hotakadake Sanso ist ausschließlich mit Reservierung zugänglich (Tel. 0578-82-2150, 27. April bis 3. November 2026). Die Saison geht von Mitte Juli bis Anfang Oktober; in der Schneesaison sind Steigeisen mit Frontalzacken und ein Eispickel unentbehrlich. Regenkleidung, wärmende Kleidung, ein Helm und eine Stirnlampe sind mitzuführen.
Im Notfall: Bitte 110 (Polizei) oder 119 (Feuerwehr/Rettungsdienst) anrufen.
Die aktuellen Informationen sind über die Bergrettungsräte der Nordalpen in Nagano und Gifu erhältlich.
Photo by Alpsdake / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Ihr nächster Berg
Oben gewesen? Stempeln Sie Ihr Tourenbuch