Der Kasumizawa-dake (霞沢岳, 2.646 m) in Matsumoto (Präfektur Nagano) ist einer der 200 berühmten Berge Japans.
Er liegt im Süden des Hida-Gebirges (Nordalpen) und ist für seinen weiten Ausblick bekannt, der auf Kamikochi hinabblickt und die Hotaka-Kette sowie den Yari-ga-take umfasst. Die Route von Kamikochi über den Tokugo-Pass zum Gipfel ist lang – in der Standardzeit etwa 13,5 Stunden und 22 km hin und zurück –, sodass eine Zwei-Tages-Tour mit Übernachtung in der Tokugo-toge-Hütte üblich ist.
Nächster Bahnhof ist JR Matsumoto. Kamikochi erreicht man mit der Kamikochi-Linie von Alpico und einem Bus.
Ausgangspunkt ist das Busterminal Kamikochi. Die Route führt Kamikochi → Myojin → Tokugo-Pass → Junction Peak → K1 Peak → Kasumizawa-dake und zurück und ist in der Shinshu-Bergbewertung mit Fitnessstufe 5 und technischer Stufe C für geübte Bergwanderer eingestuft. Hinter dem Tokugo-Pass folgt ein langer Grat mit schmalen Abschnitten und ständigem Auf und Ab.
Sicher ist eine Zwei-Tages-Tour: Tag 1 von Kamikochi zum Tokugo-Pass (Übernachtung in der Tokugo-toge-Hütte), Tag 2 zum Gipfel und zurück nach Kamikochi. Die Tokugo-toge-Hütte ist ein eingetragenes materielles Kulturgut, geöffnet von Mitte Juli bis Mitte Oktober; für Hütte und Zeltplatz ist eine Reservierung erforderlich. Die Saison reicht von Juli bis Oktober. Die Gegend ist Lebensraum des Asiatischen Schwarzbären; nehmen Sie etwa eine Bärenglocke mit.
Anreise zu den Ausgangspunkten
1.【Hin- und Rückweg】Bahnhof Shin-Shimashima → Kamikochi (Ausgangspunkt Kasumizawa-dake)
Vom Bahnhof JR Matsumoto fahren Sie mit der Kamikochi-Linie von Alpico (Bahn) bis zur Endstation Shin-Shimashima (etwa 30 Minuten) und weiter mit dem Alpico-Bus zum Busterminal Kamikochi (etwa 1 Stunde). Da in Kamikochi Privatautos beschränkt sind, sind öffentliche Verkehrsmittel praktisch.
2026 verkehrt der Bus nach Kamikochi vom 17. April bis 15. November mit Reservierungsvorrang. Ab Shin-Shimashima fährt der erste Bus um 7:10 Uhr und der letzte um 15:30 Uhr; der letzte Bus ab Kamikochi fährt gegen 17:55 Uhr (aktuelle Zeiten und Preise bei Alpico prüfen). Für eine Zwei-Tages-Tour ist die Tokugo-toge-Hütte vorab zu reservieren.
– Alpico-Geschäftsstelle Shin-Shimashima 0263-92-2511
Quelle: [Alpico, Kamikochi-Linie] / [Tokugo-toge-Hütte, Kasumizawa-dake]
Route und Sicherheitshinweise
Route: Kamikochi → Myojin → Tokugo-Pass → Junction Peak → K1 Peak → Kasumizawa-dake. Die Standardstrecke beträgt hin und zurück etwa 13,5 Stunden und rund 22 km, für geübte Bergwanderer (Fitnessstufe 5, technische Stufe C). Hinter dem Tokugo-Pass gibt es schmale Grate und ständiges Auf und Ab.
Zwei Tage empfohlen: Eine Tagestour bedeutet viel zu viele Stunden in Bewegung, daher ist eine Übernachtung in der Tokugo-toge-Hütte sicherer. Hütte und Zeltplatz erfordern eine Reservierung; die Öffnungszeit ist Mitte Juli bis Mitte Oktober.
Bären: Die Gegend ist Lebensraum des Asiatischen Schwarzbären. Nehmen Sie etwa eine Bärenglocke mit und gehen Sie nicht allein.
Ausrüstung und Saison: Die Saison reicht von Juli bis Oktober. Nehmen Sie Wasser, Proviant und Regenkleidung mit und reichen Sie einen Tourenplan ein.
Im Notfall: Wählen Sie 110 (Polizei) oder 119 (Feuerwehr/Rettung).
・Alpico-Geschäftsstelle Shin-Shimashima 0263-92-2511
Photo by Alpsdake / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Kommentare