Berg Togakushi

Der Berg Togakushi (戸隠山, 1.904 m) in der Stadt Nagano (Präfektur Nagano) gehört zu den 200 berühmten Bergen Japans.
Als Hauptgipfel des Togakushi-Massivs und alter Ort der Bergverehrung ist er für den messerscharfen Grat Ari-no-towatari (beidseitig steil abfallend) und durchgehende Kettenpassagen bekannt. Auf der Schwierigkeitsskala der Präfektur Nagano steht er in der höchsten Klasse (vergleichbar mit der Kaerazu-Scharte in den Nordalpen) und ist eine Route nur für erfahrene Bergsteiger. Er zählt außerdem zu den 100 berühmten Blumenbergen und den 100 berühmten Bergen von Shinshū.
Vom JR-Bahnhof Nagano erreicht man Togakushi-Okusha-iriguchi mit dem Touristen-Schnellbus der Togakushi-Linie (mit Reservierung).

Ausgangspunkt ist der Okusha des Togakushi-Schreins. Von der Haltestelle Togakushi-Okusha-iriguchi geht man rund 2 km (40 Min.) den von Zedern gesäumten Zugangsweg hinauf zum Okusha. Der Pfad beginnt neben dem Schrein, führt an den Felsunterständen Gojikken-nagaya und Hyakken-nagaya sowie den Ketten von Munatsuki-iwa vorbei und erreicht dann den Ari-no-towatari (die „Klingenschneide-Querung”); von dort quert man über den Happō-nirami zum Gipfel (1.904 m). Der Aufstieg dauert 2 bis 3 Stunden, doch am Ari-no-towatari fällt das Gelände beidseitig mehrere hundert Meter ab – ein Sturz ist tödlich.
⚠️ Am Ari-no-towatari kam es wiederholt zu tödlichen Abstürzen (auch ein Todesfall im Oktober 2023). Betreten Sie ihn nicht ohne ausreichende Felsgrat-Erfahrung, Können und Ausrüstung (Helm unverzichtbar) und keinesfalls bei schlechtem Wetter oder starkem Wind. Vor Ort wird die Begleitung durch einen Bergführer empfohlen.
Das Togakushi-Massiv ist ein nach der Bergsicherheitsverordnung der Präfektur Nagano ausgewiesenes Gebiet, daher ist die Abgabe eines Tourenplans vorgeschrieben. Die Saison reicht von Juni bis Oktober. Der Okusha-Zugangsweg und der Kagami-Teich lassen sich auch von normalen Ausflüglern genießen (unabhängig vom Aufstieg).

*Letzte Prüfung der Informationen: unverified

1. 【Hinweg】Bahnhof Nagano → Togakushi-Okusha-iriguchi
2. 【Rückweg】Togakushi-Okusha-iriguchi → Bahnhof Nagano

1.【Hinweg】Bahnhof Nagano → Togakushi-Okusha-iriguchi

Nehmen Sie am JR-Bahnhof Nagano den Touristen-Schnellbus der Togakushi-Linie (mit Reservierung) und steigen Sie an Togakushi-Okusha-iriguchi aus.
Fahrzeit: etwa 65 Min.
Mit Reservierung (ab einem Monat im Voraus über Highway-bus.com; bei freien Plätzen ist auch das Einsteigen ohne Reservierung möglich). Die Abfahrten ab Bahnhof Nagano erfolgen etwa stündlich zwischen 6:50 und 14:10 Uhr.
※Der reguläre Linienbus „Linie 70″ bedient vor allem den Bereich Togakushi-Chūsha; um direkt nach Okusha-iriguchi zu gelangen, ist der Schnellbus zuverlässig. Da Abschnitte und Zeiten je nach Fahrt variieren, prüfen Sie alle Abfahrten im aktuellen offiziellen PDF von Alpico.

BusfahrplanBahnhof Nagano nach Togakushi-Okusha-iriguchi (Schnellbus, Reservierung)

Quelle: [Alpico Kotsu, Touristen-Schnellbus Togakushi]

2.【Rückweg】Togakushi-Okusha-iriguchi → Bahnhof Nagano

Nehmen Sie ab Togakushi-Okusha-iriguchi (oder der Endstation, dem Campingplatz Togakushi) den Touristen-Schnellbus der Togakushi-Linie (mit Reservierung) und steigen Sie am JR-Bahnhof Nagano aus.
Fahrzeit: etwa 65 Min.
Die folgenden Zeiten sind die Hauptabfahrten ab Campingplatz Togakushi (Okusha-iriguchi einige Minuten später). Am Abend dient die Abfahrt um 16:20 Uhr (Ankunft Nagano 17:25 Uhr) als Anhaltspunkt.

BusfahrplanTogakushi (Campingplatz) nach Bahnhof Nagano (Schnellbus, Reservierung)

Quelle: [Alpico Kotsu, Touristen-Schnellbus Togakushi]

Route und Sicherheitshinweise

Route: Okusha des Togakushi-Schreins → Gojikken-nagaya und Hyakken-nagaya → Munatsuki-iwa → Ari-no-towatari → Happō-nirami → Gipfel. Der Abstieg führt üblicherweise als Rundweg über die Nothütte Ichifudō hinunter zur Togakushi-Farm, insgesamt etwa 6 Stunden.

⚠️ Ari-no-towatari (das Wichtigste): ein nur wenige Dutzend Zentimeter breiter Messergrat mit beidseitig mehrere hundert Meter tiefen Abbrüchen und durchgehenden Ketten. Es ist eine äußerst gefährliche Stelle, an der ein Sturz tödlich endet, und es kam dort bereits zu mehreren Todesfällen. Felsgrat-Erfahrung, Können und Ausrüstung (Helm) sind unerlässlich; Anfänger, Menschen mit Höhenangst und jeder bei schlechtem Wetter dürfen ihn nicht betreten. Im Zweifel kehren Sie an der Munatsuki-iwa um.

Tourenplan: Da das Togakushi-Massiv nach der Bergsicherheitsverordnung der Präfektur Nagano ausgewiesen ist, ist die Abgabe eines Tourenplans Pflicht (über „Compass” oder die Polizei von Nagano).

Im Notfall: Rufen Sie 110 (Polizei) oder 119 (Feuerwehr).
– Hauptpolizeiwache Nagano 026-244-0110 / Polizeiposten Togakushi 026-254-2046

Photo by Big Ben in Japan / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0