Der Buna-ga-take (武奈ヶ岳) ist ein 1,214 m hoher Gipfel in der Stadt Otsu, Präfektur Shiga — der höchste Gipfel der Hira-Berge. Er zählt zu den 200 berühmten Bergen Japans und den 100 berühmten Bergen der Region Kansai; der offene Gipfel mit Blick auf den Biwa-See ist für sein Panorama beliebt. Die abwechslungsreiche Tour führt durch Buchen-Urwald und entlang von Bachläufen.
Vom Bahnhof Hira an der JR-Kosei-Linie fahren Sie mit dem Bus nach Hira Indaniguchi. Die Route über Bomura ist per Bus vom JR-Bahnhof Katata erreichbar.
⚠ Die Hira-Bergsteigerlinie (Kojak Kotsu, Linie 130) stellte den Betrieb am 15. März 2025 ein
Der Linienbus „Hira-Bergsteigerlinie“ zwischen dem JR-Bahnhof Hira und Hira Indaniguchi wurde nach einem Erdrutsch im Juni 2024 ausgesetzt und stellte den Betrieb am 15. März 2025 endgültig ein, da die Sicherheit nicht gewährleistet werden konnte. Für den Zugang über den Bahnhof Hira ist eine der folgenden Alternativen erforderlich:
- Zu Fuß: Bahnhof Hira ⇔ Indaniguchi, etwa 45 Minuten (bergauf)
- Taxi: vor dem Bahnhof Hira rufen
- Hira-Topia-Shuttlebus: für Gäste des Hira-Topia-Onsen, Anfrage erforderlich (offizielle Zugangsseite)
Die Busfahrpläne in den Abschnitten „Hinweg: Bahnhof Hira → Hira Indaniguchi“ und „Rückweg: Hira Indaniguchi → Bahnhof Hira“ dieses Artikels sind nicht mehr gültig.
Wir empfehlen die noch verkehrenden Linien: Bahnhof Katata ⇔ Bomura (Kojak Kotsu, Katata-Katsuragawa-Linie) und Bahnhof Demachiyanagi ⇔ Bomura (Kyoto Bus, Kutsuki-gakkomae-Linie). Aktuelle Fahrpläne: Kojak Kotsu / Kyoto Bus Bomura
*Letzte Aktualisierung der Fahrpläne: 17. Mai 2026
Zugang zu den Ausgangspunkten
- 【Hin】Bahnhof Katata → Bushaltestelle Bomura
- 【Hin】Bahnhof Demachiyanagi → Bushaltestelle Bomura
- 【Hin】Bahnhof Hira → Bushaltestelle Hira Indaniguchi
- 【Zurück】Bushaltestelle Hira Indaniguchi → Bahnhof Hira
- 【Zurück】Bushaltestelle Bomura → Bahnhof Katata
1.【Hin】Bahnhof Katata → Bushaltestelle Bomura
Vom Bahnhof Katata (JR-Kosei-Linie) nehmen Sie die Katata-Katsuragawa-Linie von Kojak Kotsu und steigen an der Bushaltestelle Bomura aus.
Betriebszeitraum: ganzjährig
Fahrpreis: ¥1,050
Fahrzeit: 46 Minuten
BusfahrplanBahnhof Katata → Bushaltestelle Bomura Busfahrplan
| Bf. Katata (ab) | Bomura (an) |
|---|---|
| 8:50 | 9:36 |
| 17:45 | 18:31 |
| Bf. Katata (ab) | Bomura (an) |
|---|---|
| 8:50 | 9:35 |
| 13:56 | 14:41 |
2. Bahnhof Demachiyanagi → Bushaltestelle Bomura
Vom Bahnhof Demachiyanagi (Keihan) nehmen Sie die Kyoto-Bus-Linie Bahnhof Demachiyanagi ⇔ Kutsuki-gakkomae und steigen an der Bushaltestelle Bomura aus.
Betriebszeitraum: Sa/So/Feiertage vom 16. März bis 15. Dezember
Fahrpreis: ¥1,000
Fahrzeit: 56 Minuten
BusfahrplanBahnhof Demachiyanagi → Bushaltestelle Bomura Busfahrplan
| Bf. Demachiyanagi (ab) | Bushaltestelle Bomura (an) |
|---|---|
| 7:45 | 8:41 |
3.【Hin】Bahnhof Hira → Bushaltestelle Hira Indaniguchi
Vom Bahnhof Hira (JR-Kosei-Linie) nehmen Sie die Hira-Bergsteigerlinie von Kojak Kotsu und steigen in Hira Indaniguchi aus.
Betriebszeitraum: meist Sa/So/Feiertage von Ende März bis Anfang Dezember (bitte prüfen)
Fahrpreis: ¥350
Fahrzeit: 12 Minuten
BusfahrplanBahnhof Hira → Bushaltestelle Hira Indaniguchi Busfahrplan
| Bf. Katata (ab) | Bomura (an) |
|---|---|
| 8:20 | 8:32 |
| 9:10 | 9:22 |
| 15:40 | 15:52 |
| 16:20 | 16:32 |
4.【Zurück】Bushaltestelle Hira Indaniguchi → Bahnhof Hira
Von der Bushaltestelle Hira Indaniguchi nehmen Sie die Hira-Bergsteigerlinie von Kojak Kotsu und steigen am Bahnhof Hira aus.
Betriebszeitraum: meist Sa/So/Feiertage von Ende März bis Anfang Dezember (bitte prüfen)
Fahrpreis: ¥350
Fahrzeit: 12 Minuten
BusfahrplanBushaltestelle Hira Indaniguchi → Bahnhof Hira Busfahrplan
| Hira Indaniguchi (ab) | Bf. Hira (an) |
|---|---|
| 8:40 | 8:50 |
| 9:30 | 9:40 |
| 15:25 | 15:35 |
| 16:00 | 16:10 |
| 16:40 | 16:50 |
Quelle: [Kojak Kotsu (PDF)]
5.【Zurück】Bushaltestelle Bomura → Bahnhof Katata
Von der Bushaltestelle Bomura nehmen Sie die Katata-Katsuragawa-Linie von Kojak Kotsu und steigen am Bahnhof Katata aus.
Betriebszeitraum: ganzjährig
Fahrpreis: ¥1,050
Fahrzeit: 46 Minuten
BusfahrplanBushaltestelle Bomura → Bahnhof Katata Busfahrplan
| Bushaltestelle Bomura (ab) | Bf. Katata |
|---|---|
| 6:37 | 7:20 |
| 10:20 | 11:03 |
| Bushaltestelle Bomura (ab) | Bf. Katata |
|---|---|
| 10:10 | 11:03 |
| 15:46 | 16:30 |
Quelle: [Kojak Kotsu (PDF)]
Photo by Wikipedia



Kommentare