Der Berg Kesamaru (Kesamaruyama, 1.878 m am vorderen Gipfel) liegt an der Grenze zwischen der Stadt Midori in Gunma und der Stadt Nikko in Tochigi und ist einer der 300 berühmte Berge Japans.
Als Gipfel des Kesamaru-Kamms, der bis zum Berg Sukai in den Ashio-Bergen reicht, liegt sein Reiz in den großen Beständen der Akayashio-Azaleen, die im Mai die Hänge rosa färben, und in Zeugnissen des Bergglaubens wie dem liegenden Buddha und Sai-no-Kawara. Die Hauptroute ist eine Hin- und Rückwanderung vom Ausgangspunkt Oriba über Tsutsuji-daira und Komaruyama zum Mae-Kesamaruyama, eine mittelschwere Tour.
Die öffentlichen Verkehrsmittel zu den Ausgangspunkten sind begrenzt, daher erreichen Sie sie, indem Sie ein Taxi vom Bahnhof Sawairi an der Watarase-Keikoku-Bahn kombinieren.
Die wichtigsten Ausgangspunkte sind Oriba (kostenloser Parkplatz für 25–30 Autos) und der Ausgangspunkt Tonosawa mit dem liegenden Buddha. Die Hauptroute führt vom Ausgangspunkt Oriba → Tsutsuji-daira → Sai-no-Kawara → Komaruyama → Mae-Kesamaruyama (1.878 m) und zurück, etwa 6 Stunden Gehzeit, eine mittelschwere Route. Vom Kamm aus hat man Ausblicke auf den Berg Sukai, den Berg Nantai und die Nikko-Berge.
Die beste Jahreszeit ist Frühling bis Herbst (Mai–Oktober), wobei die Akayashio-Azaleen von etwa der Golden Week bis Mitte Mai am schönsten sind. Prüfen Sie stets die aktuellen Wegbedingungen und organisieren Sie vorab ein Taxi.
*Letzte Prüfung: 7. Juni 2026
So erreichen Sie die Einstiege
1. [Hin und zurück] Bahnhof Sawairi ⇄ Ausgangspunkt Oriba / Tonosawa (Watarase-Keikoku-Bahn + Taxi)
Der Bahnhof Sawairi an der Watarase-Keikoku-Bahn ist Ihr Ausgangspunkt. Es gibt keinen direkten Bus zum Berg Kesamaru, daher kombinieren Sie ein Taxi vom Bahnhof.
① Bahnhof Sawairi → Ausgangspunkt Oriba (Taxi)
Steigen Sie am Bahnhof Kiryu an der JR-Ryomo-Linie auf die Watarase-Keikoku-Bahn um und steigen Sie am Bahnhof Sawairi aus. Von dort sind es etwa 12 km, rund 35 Minuten mit dem Taxi, bis zum Ausgangspunkt Oriba. Dies ist der beliebte Ausgangspunkt für die Azaleen und den Hauptkamm.
② Bahnhof Sawairi → Ausgangspunkt Tonosawa (Taxi)
Vom Bahnhof Sawairi ist der Ausgangspunkt Tonosawa der nächstgelegene, etwa 4,8 km und 15 Minuten mit dem Taxi; diese Route führt auf dem Weg zum Gipfel am liegenden Buddha vorbei.
— Numataya Taxi 0120-08-5242. Da Sawairi in den Bergen liegt, ist es ratsam, ein Taxi im Voraus zu reservieren.
③ Hinweis (Frequenz und Jahreszeit): Die Watarase-Keikoku-Bahn hat wenige Züge, und die Azaleen-Saison (Mai) ist stark von Wanderern besucht. Prüfen Sie die aktuellen Zugzeiten und organisieren Sie Ihr Taxi im Voraus.
Mit dem Auto: Am Ausgangspunkt Oriba gibt es einen kostenlosen Parkplatz (25–30 Autos). Anfahrt von der Ausfahrt Isesaki IC an der Kita-Kanto-Autobahn über die Nationalstraße 122.
Quellen: [Tourismus der Stadt Midori: Berg Kesamaru] ／ [Watarase-Keikoku-Bahn]
Wegführung und Sicherheitshinweise
Route: Die Hauptroute ist eine Hin- und Rückwanderung vom Ausgangspunkt Oriba über Tsutsuji-daira, Sai-no-Kawara und Komaruyama zum Mae-Kesamaruyama (1.878 m), etwa 6 Stunden Gehzeit, eine mittelschwere Route. Hinter dem vorderen Gipfel weist der Weg zum Ushiro-Kesamaruyama und zum höchsten Punkt (1.961 m) mehr Fels und Gestrüpp auf und ist erfahrenen Wanderern vorbehalten.
Wetter und Schwierigkeit: Der Kamm bietet schöne Ausblicke, ist aber starkem Wind und Nebel ausgesetzt, und der letzte Abschnitt hat schmale Grate und steile Hänge. Der Schnee bleibt lange liegen, achten Sie daher in der späten Schneesaison auf Ihr Schuhwerk. Es ist ein Gebiet, in dem Asiatischer Schwarzbär und Affe vorkommen.
Ausblicke und Blumen: Vom Kamm aus hat man weite Ausblicke auf den Berg Sukai, den Berg Nantai und die Nikko-Berge. Die Akayashio-Azaleen färben im Mai die Hänge ab Tsutsuji-daira, und die Tonosawa-Route bewahrt Zeugnisse des Glaubens wie den liegenden Buddha und Sai-no-Kawara.
Ausrüstung und Notfälle: Führen Sie Regenkleidung, warme Kleidung, eine Stirnlampe, eine Karte/GPS, ausreichend Verpflegung und eine Bärenglocke mit. Wählen Sie bei einem Unfall oder Notfall 110 (Polizei) oder 119 (Feuerwehr/Rettungsdienst).
・Polizeiwache Kiryu 0277-44-0110
Photo by Koda6029 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Kommentare